Wednesday, February 15

Apply for a Women Deliver 2013 Youth Scholarship


15 February 2012

Under 30 Scholarship Application Open

Scholarship applications for Women Deliver’s next global conference–May 28 to 30, 2013 in Kuala Lumpur, Malaysia–are now available for applicants under 30 (as of May 2013) here.


If you will be aged 30-years-old or older (as of May 2013), you will be offered a separate application that will be available on March 26th, 2012.

Deadline for all scholarships to be received is April 15, 2012 (12pm EST), with no exceptions.

The groundbreaking Women Deliver conferences in 2007 and 2010 were the largest of the decade to focus on the health and empowerment of girls and women. In 2010, we convened more than 3,400 people from 146 countries in Washington, DC, including 75 parliamentarians and government ministers, five UN agency heads, the UN Secretary-General and more than 250 global media outlets. Our third global conference will be even bigger and better, with more than 5,000 public and private sector participants expected from around the world. Our goal is to mobilize action to improve the health and well-being of girls and women everywhere.

In order to maximize participation from those traditionally under-represented, namely young people and those from the Global South, we will be offering full conference support to a select number of participants. This support includes conference registration, round-trip economy class airfare, hotel accommodations, and a fixed stipend for visa fees and other incidentals.
Scholarship winners must:
- Attend the conference in its entirety.
- Be able to communicate in English, both orally and in writing. We will have translation available at plenary sessions, but this will not be - possible for all breakout sessions.
- Have regular access to email, as that will be our way of communicating with you about deadlines, registration, hotel and travel arrangements.
- Possess an interest in global development issues.
- Conduct themselves in a professional manner.

Please note:
- Your participation will require you to respond to our emails in a timely way. Failure to do so will result in your space being forfeit.
- We are only able to offer economy-class airfare from your point of origin to Kuala Lumpur and returning from Kuala Lumpur to your point of origin, and hotel accommodations during the length of the conference only. Any modifications or extensions will be at your own expense.
- For information on visa requirements, please click here.
15 de febrero 2012

Apertura de la solicitud de becas de participación para menores de 30 años 

La solicitud de becas para participar en la próxima conferencia mundial de Women Deliver, a realizarse entre el 28 y 30 de mayo de 2013 en Kuala Lumpur (Malasia), está ahora disponible para los (las) menores de 30 años (deberás ser menor de 30 años para el momento de la conferencia, en mayo de 2013). Pulsa aquí.  
Si para el momento de la conferencia (mayo de 2013) ya habrás cumplido 30 años o más, te ofrecemos un proceso de solicitud diferente, que estará disponible desde el 26 de marzo de 2012.

La fecha límite para todas las solicitudes es, sin excepción, el 15 de abril de 2012 (12 p.m. hora del este en Estados Unidos).

Nuestras innovadoras conferencias, realizadas en el 2007 y 2010, fueron los eventos de mayor convocatoria de la década,  enfocados en la salud y el empoderamiento de las niñas y mujeres. En el año 2010, dimos cita a 3400 personas provenientes de 146 países, en Washington D.C., incluyendo a 75 parlamentarios y ministros de gobierno, a cinco directores de agencias de la ONU, al Secretario General de Naciones Unidas y a más de 100 medios de comunicación internacionales.  Nuestra tercera conferencia será aún  mejor y más grande.  Esperamos contar con 5000 participantes de todo el mundo, de los sectores público y privado. Nuestro objetivo es movilizar acciones para mejorar la salud y el bienestar de las niñas y mujeres en todas partes. 

Estaremos ofreciendo becas completas de asistencia a la conferencia a un número selecto de participantes, con el propósito de aumentar la participación de aquellos grupos que con frecuencia no están suficientemente representados, incluyendo a las personas jóvenes y a aquellos provenientes del “Sur Global”.  El apoyo económico incluye el registro en la conferencia, el tiquete de  ida y vuelta en clase turista, la estadía en el hotel y un estipendio fijo para cubrir gastos de visa y otros incidentales.
Los(as) ganadores(as) de las becas deberán:
- Atender toda la conferencia
- Estar en capacidad de comunicarse oralmente y por escrito en inglés. Contaremos con traducción durante las sesiones plenarias, pero esto no será posible en todas las sesiones de trabajo. 
- Contar con acceso regular al correo electrónico, puesto que esta será nuestra vía de comunicación con relación a fechas límites, registros, hoteles y arreglos de viaje. 
- Tener interés en temas vinculados al desarrollo mundial. 
- Mostrar un comportamiento profesional. 

Tenga en cuenta que:
- Es necesario que respondas a nuestros correos electrónicos en forma oportuna. De no hacerlo podrás perder la beca. 
- Solo estamos en capacidad de ofrecer tiquetes en clase turista económica, desde el punto de origen hasta Kuala Lumpur y desde Kuala Lumpur hacia tu punto de partida inicial. Igualmente, solo podemos ofrecer hotel durante las fechas de la conferencia.  Cualquier modificación o ampliación correrá por tu cuenta. 
- Pulsa aquí para obtener información sobre requerimientos de visado.
15 Février 2012

Ouverture des demandes de bourses pour les moins de 30 ans

Les dossiers de candidatures pour la prochaine conférence internationale de Women Deliver (Les Femmes donnent la vie) qui aura lieu du 28 au 30 mai 2013 à Kuala Lumpur, Malaisie – sont à présent disponibles ici pour les candidats âgés de moins de 30 ans (jusqu’à mai 2013).  
Si en mai 2013, vous serez âgé de 30 ans ou plus, vous bénéficierez d’une candidature séparée le 26 mars 2012.

Date limite pour l’ensemble des bourses le 15 avril 2012 (12h, heure de New York), sans exception.

Nos conférences innovantes de 2007 et 2010 étaient les plus importantes de la décennie sur la santé et responsabilisation des jeunes filles et des femmes. En 2010, nous avons rassemblé à Washington, DC 3400 personnes venues de 146 pays y compris 75 parlementaires et ministres, cinq responsables d’agences des Nations Unies, le Secrétaire général de l’ONU et plus de 100 supports médiatiques du monde entier.  Notre troisième conférence internationale aura un retentissement plus important avec plus de 5000 participants issus des secteurs publics et privés des quatre coins du monde. Notre but est de mobiliser pour améliorer la santé et le bien-être des jeunes filles et des femmes de toutes parts.

Pour faire en sorte qu’il y ait le plus de participants possibles issus des catégories les moins représentées, à savoir les jeunes et ceux qui viennent des pays du Sud, nous assurerons une prise en charge totale pour un certain nombre de participants à la conférence. Ce soutien inclut l’inscription à la conférence, le billet d’avion en classe économique, l’hébergement à l’hôtel, et un financement fixe des frais de visa et autres frais occasionnels. 
Les lauréats de la bourse doivent:
- Assister à la conférence dans son intégralité. 
- Etre capables de communiquer en anglais à la fois oralement et par écrit.  Des traductions seront disponibles lors des séances plénières mais ce ne sera pas possible pour les ateliers.
- Avoir un accès régulier à l’email car ce sera notre mode de communication avec vous pour vous informer des dates limites, des inscriptions, des dispositions relatives à l’hébergement et au voyage.
- Avoir un intérêt pour les questions portant sur le développement international.
- Se conduire de manière professionnelle.

Veuillez noter que:
- Vous devrez répondre à nos emails dans les délais prévus. Dans le cas contraire, vous perdrez votre place.
- Nous ne pouvons prendre en charge que des billets en classe économique de votre lieu de départ à Kuala Lumpur et de Kuala Lumpur à votre point de départ, ainsi que les frais d’hébergement uniquement pendant la période correspondant à la durée de la conférence. Toute modification ou prolongation sera à votre charge.
- Pour les informations relatives aux conditions requises pour l’obtention du visa, veuillez cliquer ici.